Deutsch-Arabisch
    ...
    zusätzliche Arbeitszeit
    ساعات عمل إضافي
    relevante Treffer
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    وقت العمل
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    وقت الدوام
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    مواعيد العمل
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    وقت الدوام الرسمي
    tägliche Arbeitszeit
    وقت العمل اليومي
    die tatsächliche Arbeitszeit (n.)
    ساعات العمل الفعلية
    die flexible Arbeitszeit
    أوقات العمل المرنة
    die gleitende Arbeitszeit (n.)
    ساعات عمل مرنة
    die gesetzliche Arbeitszeit {Recht}
    وقت العمل القانوني {قانون}
    eine zusätzliche Beleuchtung
    إضاءة إضافية
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية
    zusätzliche Angaben Pl.
    معلومات إضافية
    zusätzliche Rate (n.) , Pl., {Wirt}
    أقساط مضافة {اقتصاد}
    zusätzliche Kapazitäten (n.) , Pl.
    قدرات إضافية
    zusätzliche Anstrengungen Pl.
    جهد إضافي
    zusätzliche Kaffeesorten (n.) , Pl., {nutr.}
    أنواع إضافية من القهوة {تغذيه}
    die zusätzliche Bremsleuchte (n.) , {Auto.}
    مصباح فرامل إضافي {سيارات}
    die zusätzliche Hirnhautarterie {ant.}
    شريان سحائي إضافي {تشريح}
    eine zusätzliche Beschichtung (n.)
    طلاء إضافي
    zusätzliche Gepäckstücke
    قطعة إضافية من الأمتعة
    zusätzliche Hilfsfluglotsen (n.) , Pl., {mar.}
    الأعوان الملاحين الإضافيين {وثائق تونسية}، {بحرية}
    zusätzliche Ausrüstung (n.) , {tech.}
    المعدات الإضافية {تقنية}
    zusätzliche Ausstattung (n.) , {tech.}
    تجهيزات إضافية {تقنية}
    zusätzliche Sitzungen (n.) , Pl., {Med}
    جلسات إضافية {طب}
    zusätzliche Lebenskostenzulage (n.)
    مقابل إعاشة تكميلي مساعد
    zusätzliche Beschichtung (n.) , {tech.}
    طبقة طلاء إضافية {تقنية}
    eine zusätzliche Schicht
    طبقة إضافية
    zusätzliche Lösung (n.)
    حل إضافي
    zusätzliche Isolationsschicht (n.) , {tech.}
    طبقة عزل إضافية {تقنية}